본문 바로가기

성경143

[성경] 성경 여행 스케치 - 김혜윤 김혜윤, 『성경 여행 스케치』, 바오로딸, 2011 사랑 고백서인 성경 “하느님 내 하느님, 당신을 애틋이 찾나이다. 내 영혼이 당신을 목말라하나이다. 물기 없이 마르고 메마른 땅, 이 몸은 당신이 그립나이다.”(시편 62편) 수도자들의 기도서인 성무일도를 바칠 때에 가장 많이 바치는 시편기도다. 지난 5월, 일 년에 한 번씩 하는 8일간의 연피정 때 성서학계의 원로이시고 대가이신 신부님을 모시고 피정을 하게 되었다. 피정을 시작하는 날, 신부님께서는 하느님을 만나기 위해서는 하느님을 그리워하는 열정을 가지고 하느님을 찾는 길을 떠나라고 하셨고 피정 내내 신부님께서는 전부이신 하느님을 만나야 한다고 강조하셨다. 빛을 만드신 하느님이시니 어둠도 그분의 손에 있지 않느냐? 그러므로 하느님께서는 빛으로써만 아.. 2011. 11. 4.
영어성경에 대해 궁금한 점 Q) 영어성경에도 여러 종류가 있더라구요. 대표적으로 The new American Bible과 예루살렘 바이블이 있던데, 어떤 성경이 더 보편적이며 제가 읽기에 좋을까요? 또 두 성경의 차이는 무엇인지요? (제 영어 실력은 상 정도이며, 영어소설을 즐겨 읽는 편입니다.) A) 우리 나라에도 공동번역 성경과, 새번역 성경이 있는 것처럼 미국에서도 예루살렘 바이블과 아메리칸 바이블이 있다고 합니다. 공동번역은 천주교와 개신교 성서학자들이 모여 함께 번역한 성경인데 주로 가톨릭에서만 사용했습니다. 그때 번역취지가 우리나라 사람들이 성경을 읽고 그 뜻이 잘 와 닿도록 하는 것이 었다고 합니다. 성경시대의 문화적 배경과 우리나라의 문화적 배경이 달라 쉽게 풀어 썼다고 할 수 있죠. 뜻이 통하도록 윤문을 했다고 .. 2011. 10. 27.
첫영성체 선물로 뭐가 좋을까요? Q) 친구 아들이 이번에 첫영성체를 받아요. 선물을 주고 싶은데 뭐가 좋을까요? A) 안녕하세요? 아이들 첫영성체 선물은 아무래도 성경책이 제일 좋지 않을까 싶어요. 어른들이 보는 성경은 아이들한테 너무 어려우니까 그림이 있는 성경 신약편으로 선물해 주시면 예수님을 더 가까이 느낄 수 있을 것 같아요. 오래 간직하면서 첫영성체의 기쁨을 되새기지 않을까요? 그럼 좋은 선물 되길 바라며. 홈지기 수녀 드림 그림이 있는 성경 set(총 3권) 바로가기 ☞ 홈지기 수녀 추천 게시판 바로가기 2011. 10. 24.